Data stories
Classic books, read as numbers
Each story takes one of our character maps and reads it as data — who kills whom, who is tied to whom, where the map is thin — with a chart for each claim and the public-domain text behind every number.
Every Named Killing in the Iliad
Read the Iliad’s hostile lines as a ledger and the poem rearranges itself: Patroklos and Achilles share the top of the kill list, the bloodiest book is the one Patroklos fights in, not Achilles, and Homer reuses names so often that one figure can die three times.
Every “Prefer” in Bartleby, the Scrivener
“I would prefer not to” is the internet’s favorite line about work. In the story it is said thirteen times, never once as a win, and in the scene at the story’s midpoint Bartleby is not even the one saying “prefer” most.
Half of the Odyssey Happens on Ithaca
Count the words instead of the years and the Odyssey is not a voyage. Nearly half of it is a man in his own house in rags, deciding whom to tell — and the dog finds out before anyone.