Data stories · Homer

Every Named Killing in the Iliad

Read the Iliad’s hostile lines as a ledger and the poem rearranges itself: the men with the longest kill lists are not the ones the title promises, and the book with the most dead is not the one with Achilles in it.

The cast of the Iliad is mostly a casualty list. Of the 341 named figures on the map of the poem, well over a hundred exist for one sentence: a name, a father, and the spear that ends them. The map draws each of those sentences as a hostile line between two figures. Read the lines as a ledger — who killed whom, in which book — and you get the chart below: 105 named killings, 101 named dead, every one of them a line on the map with the passage behind it.

Who dies, book by book. One square per named killing on the map, colored by who died. Dashed squares are deaths that are in the text but not on the map — see the note on Books XVI and XX–XXI below.
  • Trojan or ally
  • Achaian
  • Other
  • In the text, not on the map
IIIIIIIVBook IV: Agenor kills ElephenorBook IV: Aias (Telamonian) kills SimoeisiosBook IV: Antilochos kills EchepolosBook IV: Antiphos kills LeukosBook IV: Odysseus kills DemokoonBook IV: Thoas kills Peiroos6VBook V: Agamemnon kills DeïkoonBook V: Agamemnon kills OdiosBook V: Aias (Telamonian) kills AmphiosBook V: Aineias kills KrethonBook V: Aineias kills OrsilochosBook V: Antilochos kills MydonBook V: Ares kills PeriphasBook V: Diomedes kills AstynoosBook V: Diomedes kills ChromiosBook V: Diomedes kills EchemmonBook V: Diomedes kills HypeironBook V: Diomedes kills PandarosBook V: Diomedes kills PhegeusBook V: Diomedes kills ThoonBook V: Diomedes kills XanthosBook V: Eurypylos kills HypsenorBook V: Hector kills AnchialosBook V: Hector kills MenesthesBook V: Idomeneus kills PhaistosBook V: Meges kills PedaiosBook V: Menelaos kills PylaimenesBook V: Menelaos kills Skamandrios (the hunter)Book V: Meriones kills Phereklos23VIBook VI: Agamemnon kills AdrestosBook VI: Diomedes kills AxylosBook VI: Euryalos kills AiseposBook VI: Euryalos kills Pedasos4VIIBook VII: Glaukos kills IphinoosBook VII: Hector kills Eïoneus2VIIIBook VIII: Diomedes kills Eniopeus1IXXBook X: Diomedes kills RhesosBook X: Diomedes kills Dolon — in the text, not on the map1XIBook XI: Agamemnon kills AntiphosBook XI: Agamemnon kills BienorBook XI: Agamemnon kills HippolochosBook XI: Agamemnon kills IphidamasBook XI: Agamemnon kills IsosBook XI: Agamemnon kills KoönBook XI: Agamemnon kills OïleusBook XI: Agamemnon kills PeisandrosBook XI: Diomedes kills ThymbraiosBook XI: Eurypylos kills ApisaonBook XI: Odysseus kills ChersidamasBook XI: Odysseus kills EnnomosBook XI: Odysseus kills HippodamosBook XI: Odysseus kills HypeirochosBook XI: Odysseus kills MolionBook XI: Odysseus kills Thoon16XIIBook XII: Aias (Telamonian) kills EpiklesBook XII: Leonteus kills AntiphatesBook XII: Leonteus kills HippomachosBook XII: Leonteus kills IamenosBook XII: Leonteus kills MenonBook XII: Leonteus kills OrestesBook XII: Polypoites kills DamasosBook XII: Polypoites kills OrmenosBook XII: Polypoites kills PylonBook XII: Sarpedon kills Alkmaon10XIIIBook XIII: Aineias kills AphareusBook XIII: Antilochos kills ThoonBook XIII: Deiphobos kills AskalaphosBook XIII: Deiphobos kills HypsenorBook XIII: Hector kills AmphimachosBook XIII: Helenos kills DeïpyrosBook XIII: Idomeneus kills AlkathoosBook XIII: Idomeneus kills OinomaosBook XIII: Idomeneus kills OthryoneusBook XIII: Menelaos kills PeisandrosBook XIII: Meriones kills AdamasBook XIII: Paris kills EuchenorBook XIII: Teukros kills Imbrios13XIVBook XIV: Aias (Telamonian) kills ArchelochosBook XIV: Akamas kills PromachosBook XIV: Peneleos kills IlioneusBook XIV: Polydamas kills Prothoenor4XVBook XV: Agenor kills KloniosBook XV: Aias (Telamonian) kills KaletorBook XV: Aias (Telamonian) kills LaodamasBook XV: Aineias kills IasosBook XV: Aineias kills MedonBook XV: Antilochos kills MelanipposBook XV: Hector kills ArkesilaosBook XV: Hector kills LykophronBook XV: Hector kills PeriphetesBook XV: Hector kills SchediosBook XV: Hector kills StichiosBook XV: Menelaos kills DolopsBook XV: Paris kills DeïochosBook XV: Polites kills EchiosBook XV: Polydamas kills MekisteusBook XV: Polydamas kills OtosBook XV: Teukros kills Kleitos17XVIBook XVI: Hector kills PatroklosBook XVI: Patroklos kills KebrionesBook XVI: Patroklos kills PyraichmesBook XVI: Patroklos kills SarpedonBook XVI: Patroklos kills Pronoos — in the text, not on the mapBook XVI: Patroklos kills Thestor — in the text, not on the mapBook XVI: Patroklos kills Erymas — in the text, not on the mapBook XVI: Patroklos kills Amphoteros — in the text, not on the mapBook XVI: Patroklos kills Epaltes — in the text, not on the mapBook XVI: Patroklos kills Epistor — in the text, not on the mapBook XVI: Patroklos kills Elasos — in the text, not on the mapBook XVI: Patroklos kills Pylartes — in the text, not on the map4XVIIBook XVII: Automedon kills AretosBook XVII: Menelaos kills Euphorbos2XVIIIXIXXXBook XX: Achilles kills Iphition — in the text, not on the mapBook XX: Achilles kills Demoleon — in the text, not on the mapBook XX: Achilles kills Polydoros — in the text, not on the mapBook XX: Achilles kills Dryops — in the text, not on the mapBook XX: Achilles kills Laogonos — in the text, not on the mapBook XX: Achilles kills Dardanos — in the text, not on the mapBook XX: Achilles kills Echeklos — in the text, not on the mapBook XX: Achilles kills Deukalion — in the text, not on the mapBook XX: Achilles kills Rhigmos — in the text, not on the mapXXIBook XXI: Achilles kills AsteropaiosBook XXI: Achilles kills Lykaon — in the text, not on the mapBook XXI: Achilles kills Thersilochos — in the text, not on the mapBook XXI: Achilles kills Astypylos — in the text, not on the mapBook XXI: Achilles kills Mnesos — in the text, not on the mapBook XXI: Achilles kills Thrasios — in the text, not on the mapBook XXI: Achilles kills Ainios — in the text, not on the mapBook XXI: Achilles kills Ophelestes — in the text, not on the map1XXIIBook XXII: Achilles kills Hector1XXIIIXXIV

The shape is the poem’s. Nothing dies in Books I–III: the quarrel, the catalogue of ships, and a duel that ends in a rescue. Then Book IV opens the fighting with Echepolos, “the first Trojan slain in the battle,” and Book V — Diomedes’ day — is the bloodiest on the map with 23 named dead. The three long days of fighting (Books V–VIII, XI–XVII, XX–XXII) show as three stacks; the embassy, the night raid, the funeral games and the ransom are the quiet rows between. Books I, II, III, IX, XVIII, XIX, XXIII, XXIV have no named killing at all, on the map or in the text. Book XX is empty on the map only — the dashed squares are what the text has there.

The longest lists. Named kills per figure, from the map’s hostile lines. Achaians in ink, Trojans and their allies in terracotta.
DiomedesDiomedes: 12 named kills12AgamemnonAgamemnon: 11 named kills11HectorHector: 10 named kills10OdysseusOdysseus: 7 named kills7Aias (Telamonian)Aias (Telamonian): 6 named kills6AineiasAineias: 5 named kills5LeonteusLeonteus: 5 named kills5MenelaosMenelaos: 5 named kills5AntilochosAntilochos: 4 named kills4IdomeneusIdomeneus: 4 named kills4PatroklosPatroklos: 3 named kills3PolydamasPolydamas: 3 named kills3

The killers with the longest lists are not the ones the title promises. Diomedes has 12 named kills, Agamemnon 11, Hector 10, and Achilles — the wrath the poem opens with — has 2: Hector, and Asteropaios in the river. That is partly Homer, who keeps Achilles out of the fighting until Book XX, and partly the map, which read Books XX and XXI thinly. The next section is honest about which is which. Odysseus, who is a thinker in the Odyssey, is a killer here: seven named men, five of them in one rush in Book XI.

The dead, by side. Of 105 named killings on the map, the victim is a Trojan or an ally 72 times and an Achaian 30 times.
Trojan or ally: 72 named deadTrojan or ally 72Achaian: 30 named deadAchaian 30Other: 3 named dead

Trojans die at more than twice the Achaian rate, and the imbalance is not a sign the poem takes sides. It is the mechanics of an epic told around Achaian heroes: the men who get a name and a father in the moment of dying are mostly the men the heroes kill. The 3 “other” dead are the Thracian king Rhesos, slaughtered asleep in Book X, and two men who fall outside either army in the stories the poem tells about itself.

What the map missed

This story is built from one reading of the poem by software, and that reading has a known gap. The deep parse of 7 September recorded Books XVI and XX–XXI thinly: Patroklos’ rampage in Achilles’ armor and Achilles’ own in the river are the two densest killing passages in the poem, and on the map they are almost empty. The dashed squares in the first chart are 25 named deaths we checked by hand against the text and found missing — Dolon in the night raid, eight of Patroklos’ victims, and 16 men Achilles kills in Books XX and XXI, Lykaon among them. With those alone, Achilles moves from 2 named kills to near the top of the list, which is where every reader knows he belongs. The list of what is missing is not complete either; it is what a reader of the poem would notice first.

We are leaving the gap visible rather than patching the numbers, because the gap is the point of the exercise. A map you can check is only worth something if it shows you where it is wrong. The Iliad will be re-parsed on the extraction pipeline that ships larger outputs per chunk, and this page’s dataset is regenerated from the map, so the dashed squares should fill in rather than be drawn over.

Three men named Thoon

Homer reuses names. The map does not know that, so it folds the namesakes into one figure — which means one figure on the map dies several times. Pulled apart by book, the ledger makes the point the map cannot:

NameDies inKilled by
ThoonBook VDiomedes
Book XIOdysseus
Book XIIIAntilochos
PeisandrosBook XIAgamemnon
Book XIIIMenelaos
HypsenorBook VEurypylos
Book XIIIDeiphobos

Three different Thoons die in three different books, to three different Achaians. Two Peisandroi: one begs Agamemnon for ransom and is refused in Book XI, one fights Menelaos with an axe in Book XIII. Two Hypsenors on opposite sides: a Trojan priest’s son in Book V, an Achaian in Book XIII. The map’s character page names the folds it knows about; these are three more.

When a god does the killing

The gods wound, rescue, mislead and foretell throughout, but on the map only one god kills a named man outright: Ares kills Periphas in Book V. Apollo’s hand in Patroklos’ death is on the map as a blow from behind, not a killing — the spear is Hector’s. That reading matches the poem, which is careful about who gets credit.

Deaths the poem only remembers

8 killings on the map happened before the war or far from it, told in the stories the characters tell: young Nestor’s cattle-raid kills, Tydeus at Thebes, Patroklos as a boy over a game of dice. They are kept out of the charts above and listed here, because they are on the map and a ledger should say where its numbers stop.

Told inKillerKilled
Book IITlepolemosLikymnios
Book IVTydeusPolyphontes
Book VIAchillesEëtion
Book VIILykurgosAreïthoös
Book VIINestorEreuthalion
Book XINestorItymoneus
Book XINestorMulios
Book XXIIIPatroklosAmphidamas' son

The ledger

Every named killing on the map, in the order the poem tells them. Select a figure on the interactive map to see the passage behind any line.

BookKillerKilledNote
IVAgenorElephenor
IVAias (Telamonian)Simoeisios
IVAntilochosEchepolosThe map files Echepolos among the Achaians; Book IV calls him a Trojan, the first man killed in the battle.
IVAntiphosLeukos
IVOdysseusDemokoon
IVThoasPeiroos
VAgamemnonDeïkoon
VAgamemnonOdiosLord of the Halizonians, a Trojan ally; the map files him among the Achaians.
VAias (Telamonian)Amphios
VAineiasKrethon
VAineiasOrsilochos
VAntilochosMydon
VAresPeriphasA god’s kill: Ares strips Periphas before Diomedes wounds him.
VDiomedesAstynoos
VDiomedesChromios
VDiomedesEchemmon
VDiomedesHypeiron
VDiomedesPandaros
VDiomedesPhegeus
VDiomedesThoon
VDiomedesXanthos
VEurypylosHypsenor
VHectorAnchialosThe map files him among the Trojans; in Book V he is an Achaian riding with Hector’s other victim in one chariot.
VHectorMenesthesThe map files him among the Trojans; in Book V he is an Achaian riding with Hector’s other victim in one chariot.
VIdomeneusPhaistos
VMegesPedaios
VMenelaosPylaimenes
VMenelaosSkamandrios (the hunter)The map files this victim as Hector’s infant son Astyanax; in Book V the dead man is a hunter named Skamandrios.
VMerionesPhereklos
VIAgamemnonAdrestos
VIDiomedesAxylos
VIEuryalosAisepos
VIEuryalosPedasos
VIIGlaukosIphinoos
VIIHectorEïoneus
VIIIDiomedesEniopeus
XDiomedesRhesos
XIAgamemnonAntiphos
XIAgamemnonBienor
XIAgamemnonHippolochos
XIAgamemnonIphidamas
XIAgamemnonIsos
XIAgamemnonKoönKoön wounds Agamemnon first; the map’s line says both.
XIAgamemnonOïleus
XIAgamemnonPeisandros
XIDiomedesThymbraios
XIEurypylosApisaon
XIOdysseusChersidamas
XIOdysseusEnnomos
XIOdysseusHippodamos
XIOdysseusHypeirochos
XIOdysseusMolion
XIOdysseusThoon
XIIAias (Telamonian)Epikles
XIILeonteusAntiphates
XIILeonteusHippomachos
XIILeonteusIamenos
XIILeonteusMenon
XIILeonteusOrestes
XIIPolypoitesDamasos
XIIPolypoitesOrmenos
XIIPolypoitesPylon
XIISarpedonAlkmaon
XIIIAineiasAphareus
XIIIAntilochosThoon
XIIIDeiphobosAskalaphos
XIIIDeiphobosHypsenorA different Hypsenor from the Trojan priest’s son killed in Book V; the map folds the two into one figure.
XIIIHectorAmphimachos
XIIIHelenosDeïpyros
XIIIIdomeneusAlkathoos
XIIIIdomeneusOinomaos
XIIIIdomeneusOthryoneus
XIIIMenelaosPeisandros
XIIIMerionesAdamas
XIIIParisEuchenor
XIIITeukrosImbrios
XIVAias (Telamonian)Archelochos
XIVAkamasPromachos
XIVPeneleosIlioneus
XIVPolydamasProthoenor
XVAgenorKlonios
XVAias (Telamonian)Kaletor
XVAias (Telamonian)Laodamas
XVAineiasIasos
XVAineiasMedon
XVAntilochosMelanippos
XVHectorArkesilaos
XVHectorLykophron
XVHectorPeriphetes
XVHectorSchedios
XVHectorStichios
XVMenelaosDolops
XVParisDeïochos
XVPolitesEchios
XVPolydamasMekisteus
XVPolydamasOtos
XVTeukrosKleitos
XVIHectorPatroklosThe map’s line carries Zeus’s foretelling from Book XV; the killing is in Book XVI.
XVIPatroklosKebriones
XVIPatroklosPyraichmes
XVIPatroklosSarpedon
XVIIAutomedonAretos
XVIIMenelaosEuphorbos
XXIAchillesAsteropaiosKilled in Book XXI; the map’s only line for it is the breastplate given as a prize in Book XXIII.
XXIIAchillesHectorThe map’s line carries Zeus’s foretelling; the killing is in Book XXII.

How this was counted

The map is a deep parse of the Lang, Leaf and Myers translation, the public-domain prose Iliad that keeps the Greek spellings (Aias, Achaians, Patroklos). A killing is a hostile line on the map whose description says one named figure killed another; lines that only wound, threaten, spare or ransom are left out, and the book comes from the quote the line carries. Three corrections were made by hand and are marked in the ledger’s notes: one line the map drew backwards, four men the map filed with the wrong army, and the two deaths the map records only as Zeus’s foretelling — Patroklos and Hector. Ranked by named kills alone, Diomedes, Agamemnon and Hector lead; the map’s own page on the Iliad puts the same three first.

The Iliad, translated by Andrew Lang, Walter Leaf and Ernest Myers (1883), public domain, via Project Gutenberg (eBook #3059). Every number on this page is computed from the map’s data; the dataset names the parse it came from.

Open the full interactive map → Or read the The Iliad character map, the page this story is drawn from. Map a text of your own and read it the same way.

Every Named Killing in the Iliad — Who Kills Whom, Book by Book | Constellate