Character maps · Leo Tolstoy

War and Peace Character Map

The whole novel charted from the public-domain Maude translation — every named figure, the families they belong to, and a line from the text behind each one.

This is the whole novel, read end to end and mapped — not the dozen names you can already keep straight. 559 named figures and 862 relationships, each one carrying a short quote from the text, so you can check the map rather than trust it. Click any name to see who they are, which family they belong to, and the line that puts them there.

War and Peace is the book people quit over names, and the reason is mechanical rather than literary. Russian naming gives every person a given name, a patronymic and a surname, and polite society then adds a French version and an intimate diminutive on top. Pierre is also Count Peter Kirílych and also Count Bezúkhov — three ways to address one man, all of them used in this translation. Around those five families — the Bezúkhovs, Bolkónskis, Rostóvs, Kurágins and Drubetskóys — Tolstoy sets a second cast of real people, Napoleon and Kutúzov and Alexander I among them, who behave like characters and are indexed here like characters.

The map is built for the question you actually have at eleven at night, which is usually “wait, whose sister is she.” Search a name to jump to it. Solid lines are kinship, dashed lines are unions and allegiances, dotted lines are social ties. Selecting a figure dims everyone they are not connected to, so a cast this size collapses to the four people in the room you are reading about.

Two honest notes. The first is about spelling: the Maude text prints Russian names with stress marks and anglicizes some given names, so this map says Natásha, Prince Andrew and Princess Mary where your edition may say Natasha, Andrei Bolkonsky and Marya. Searching either form will find them. The second is about the machine: the map was made by software reading the novel, and software can be wrong — which is exactly why every figure and every relationship carries its evidence quote.

Who’s who in War and Peace

The short version, for the reader who just needs the thread back. Every name here is on the map, with the passage that puts them there.

Pierre Bezúkhov
The illegitimate son who inherits a fortune in the first hundred pages and spends the rest of the book trying to deserve it. Also “Count Peter Kirílych” and “Count Bezúkhov” — one figure, three forms of address.
Natásha Rostóva
Thirteen when the novel opens and unrecognizable by its end. The most-mentioned Rostóv, and the hinge between the Rostóv, Bolkónski and Kurágin families.
Prince Andrew Bolkónski
Called Andrei Bolkonsky nearly everywhere else. Goes to war to escape a marriage and comes back with a different idea of what a life is for.
Princess Mary
His sister, kept at Bald Hills by a father who bullies her out of love. The quietest major figure and the one with the longest arc.
Nicholas Rostóv
Natásha’s brother, the hussar whose war is mostly horses, debts and a slow education in what he actually owes people.
Sónya
The penniless cousin raised inside the Rostóv family, which is precisely the problem — she is close enough to marry and poor enough not to.
Hélène & Anatole Kurágin
Brother and sister, and the novel’s two great social predators. Nearly every disaster in the domestic half of the book routes through one of them.
Prince Vasíli Kurágin
Their father, a courtier who arranges marriages the way other men arrange furniture.
Dólokhov
Duellist, gambler, partisan — devoted to his mother and dangerous to everyone else. The map shows how many households he touches.
Denísov
Nicholas’s squadron commander, and the warmest soldier in the book. Proposes to Natásha, is refused, stays loyal anyway.
Platón Karatáev
A peasant prisoner Pierre meets in captivity, on the page for a few dozen pages and at the centre of what the novel concludes.
Kutúzov, Napoleon & Alexander I
The historical cast. Tolstoy writes them as characters and then spends the epilogue arguing they were never in charge — the map places them among the fictional families rather than above them.

Questions people ask about War and Peace

How many characters are in War and Peace?

This map carries 559 named figures and 862 relationships, drawn from the full Maude text. Counts published elsewhere disagree wildly because they disagree about what to count — whether historical figures, servants, and people mentioned but never seen belong on the list. This map includes them, and shows the passage that names each one.

Who are the main characters in War and Peace?

Pierre Bezúkhov, Natásha Rostóva and Prince Andrew Bolkónski carry the novel between them, with Princess Mary and Nicholas Rostóv close behind. The map sizes each figure by how often Tolstoy actually mentions them, which tends to promote Dólokhov, Denísov and Prince Vasíli above where a plot summary would put them.

Why does everyone in War and Peace have three names?

Russian names come in three parts — given name, patronymic (formed from the father’s name) and surname — and the choice between them signals exactly how close two people are. Add the French forms used at court and the diminutives used at home, and a single character can be addressed five ways in one chapter. Every variant folds into one figure on this map, listed with the line it came from.

Why does this map say “Prince Andrew” instead of Andrei Bolkonsky?

Because the Maude translation does. Maude anglicizes several given names — Andrew for Andrei, Mary for Marya, Nicholas for Nikolai, Peter for Pyotr — while keeping Pierre in French, and prints the surnames with stress marks: Bolkónski, Rostóv, Bezúkhov. Searching the form your own edition uses will still find the right figure.

Which translation is this map built from?

The Maude translation, which is public domain — so the exact text behind every quote is free to read tonight. If you are buying a copy to read for pleasure, the Pevear and Volokhonsky or Briggs translations are more common on shelves today; we map the public-domain text because we can show it to you.

Is the map free to use?

Yes. This map opens for anyone, with no account and no signup. Making your own map of a text you upload is what the free plan and the paid plans are for.

War and Peace, trans. Aylmer Maude, public domain, via Project Gutenberg (eBook #2600). Evidence quotes are capped at 50 words — the discipline we build with, not a licensing workaround.

Open the full interactive map → Or map a text of your own — upload a PDF, EPUB, or Word doc and get the same thing back for whatever you’re reading next.